「幼兒真的是用耳朵來學習的嗎?」「只是播放有聲書,不針對內容做解釋,孩子真的聽得懂嗎?」相信爸爸媽媽在為孩子挑選有聲書時,常常會為這些問題感到困惑,因為對一些家長而言,英語畢竟不是熟悉的語言,想要播放英語故事CD,讓孩子學習道地的英語發音,可是又擔心自己不了解故事內容;其實家長不用太擔心,根據專家研究,透過故書結合有聲書,孩子對「聲音」和「圖片」的體驗,可以訓練他們找出重點所在,強化想像力,還能進一步培養出「觸類旁通」的閱讀潛能。所以在只是播放有聲故事CD,而不針對內容做解釋的情況下,多放幾次,孩子是真的可以聽得懂,學得會。
什麼是有聲書?有聲書就是用聲音來表達故事內容,用聲音來架構一個想像的世界,引領大家走入故事中。
Disney 動畫電影系列,陪伴很多孩子成長,把動畫電影故事情節濃縮成一個經典故事,很容易引起孩子想要閱讀故事的動機,由於故事內容都是孩子所熟悉的,就內容而言,孩子自己就可以從插畫中了解故事情節重點,即使沒有大人一句一句的解說,透過書本搭配有聲CD,孩子就會自然地聽、自在地吸收。這一系列的CD 有聲書還有另一個重要的特色優點,即是故事CD會依照各種角色的人物個性不同而轉換說話的聲音語調,還會加上場景配樂和背景音效,呈現有如動畫電影中的氣氛,讓孩子在閱讀的同時也能感受到故事情節的高潮起伏。
挑選到優質的有聲書之後,很重要的是如何進行有聲書的閱讀,首先,爸爸媽媽可以製作一張閱讀checklist,每聽完一次CD,就做一個記號,一本故事有聲書至少要聽7 遍以上, 特別是英語學習初學者,因為有研究指出,同樣的內容,必須要聽7次以上,才會產生聲音記憶。因此,讓孩子不斷地聆聽,語言架構就能慢慢內化成母語一般,孩子也能自然而然地脫口說出英語句子。另外,孩子本身其實已具備了語言推理的能力,透過書本內的插畫與有聲CD播放,孩子就自然能去摸索故事的大意,但爸爸媽媽卻常常怕孩子聽不懂或是看不懂,一開始就特別仔細講解故事中的每一句每一字,不給孩子主動學習的機會,一旦孩子習慣依賴有中文解說,就無法發展出「揣摩、推敲」與「觸類旁通」的閱讀潛能,如此一來,爸爸媽媽也剝奪孩子自己想要主動判斷和解說故事內容的機會,孩子也無法經歷「我懂了!」那種自己經過探索的努力而得到成果後的興奮。(文:雪俐老師)http://www.pcstore.com.tw/kidschool/S264749.htm
留言列表